Słownik historyczny
terminów gramatycznych online

casus rectus

Język: łaciński

Cytaty

DonCul/1560, s. [24] Definicja

Quomodo dividuntur casus? In rectos et obliquos. Quot sunt recti? Duo. Nominativus et Vocativus. Quia à fronte uerborum construuntur. Quot sunt obliqui? Quatuor. Genitivus, Dativus, Accusativus et Ablativus. Quia à tergo uerborum construuntur.

[Jak dzielą się przypadki? Na niezależne i zależne. Ile jest zależnych? Dwa. Mianownik i wołacz. Ponieważ tworzone są z przodu czasowników. Ile jest zależnych? Cztery. Dopełniacz, celownik, biernik i ablatyw. Ponieważ tworzone są z tyłu czasowników.]
Fook/1768, s. 7, 8

A proprement parler, le Nominatif n'est pas un Câs, car il est la base de tout Discours; mais si on veut l'appeller Câs, il vaudrait mieux, à mon ais, l'appeller Casus regens plutôt, que Casus rectus.

[...]

Lecz Nominativus, będąc fundamentem mowy, powinien się raczej nazywać Casus regens, niżeli Casus rectus, jako go pospolicie zowią.