circumlocutio

Hierarchia Dzieła Filtr: wszystkie dzieła

• Wszystkie dzieła
• Stat/1568
• Men/1649
• Woy/1690

Passiva nullam proprie habent terminationem, circunlocutione [!] autem exprimuntur. Constat autem haec circumlocutio ex verbo Jestem vel Jam jest vel Bywam id est sum et participio praeteriti temporis.

Si vero sit in Latinis activum participium, ut plurimum redditur per indicativum cum coniunctione gdy [...] vel alia circumlocutione utuntur.

Quae exeunt in owa, ut Cesárzowa, Krolowa & c. N. A. V. pl in y, D. in om terminant; ut Cesárzowa, Cesárzowy, Cesárzowom; Krolowa, Krolowy, Krolowom & c. in reliquis casibus circumlocutione indigent.