Historical dictionary
of grammatical terms online

nomen possessivum

Language: łaciński

Quotations

Mora/1592, p. 127 H8r [131] Definition

Quae dicuntur [Nomina] Possesiva? Quae possessionem aut proprietatem aliquam significant: Ut, ab Evandro, [Carmentae filio, qui ex Arcadia in Latium appulerat.] Evandrius, Ut Evandrius ensis, [id est, qui Evandri est, vel fuit.] Sic Herculeus, Ut Herculeus morbus. [id est, Comitialis, Wielka chorobá.]

[Które [imiona] są nazwane dzierżawczymi? Te, które oznaczają jakieś posiadanie lub własność, np. od Ewandra [syna Karmenty, który z Arkadii przybył do Lacjum]. "Evandrius" ('Ewandrowy'), jak "Evandrius ensis" ('miecz Ewandrowy') [to jest taki, który jest lub był Ewandra]. Tak też "Herculeus" ('Herkulesowy'), jak "Herculeus morbus" ('choroba Herkulesowa', tj. epilepsja).]