Słownik historyczny
terminów gramatycznych online
terminów gramatycznych online
régime
Język:
francuski
Definicja współczesna
Rząd / dopełnienie
Cytaty
Nał/1774,
s. 518 (518-519)
Definicja
O Rządzie Czynosłowa. (Du Régime du Verbe.) [...] P. Coż tedy mamy rozumieć przez Rząd Czynosłowa? O. Mamy rozumieć Imie, alboli też i Zaimek położony po Czynosłowie, przez ktore, lub przez ktory, wyraża się do czego Działanie lub znaczenie Czynosłowa należy.
Francuzi póki się trzymali łacińskiej metody, uważali spadki i nazywali z łacińska nominatif, genitif, i t. d. spostrzegłszy się później, że w ich języku nie ma spadkowania, sześć dawnych niby-spadków podciągnęli pod dzisiajsze sujet i régimes. Przymiotnik zaś jedni zowią adjectif, drudzy qualificatif, i t. d.