Słownik historyczny
terminów gramatycznych online

pronomen reciprocum

Język: łaciński

Cytaty

Mora/1592, s. 134 I3v [138] Definicja

Quot sunt [Pronomina] Reciproca? Duo: Sui et Suus. Cur dicuntur Reciproca? Quia respiciunt eam personam [hoc est tertiam] quae proximè praecedit verbum principale in eadem oratione [hoc est, iż się wspák wracáją, do tej persony, ktora máło przedtym byłá wymowiona, albo iż ná one wzgląd máją.]

[Ile jest zaimków zwrotnych? Dwa: "sui" ('siebie') i "suus" ('swój'). Dlaczego nazywają się "zwrotne"? Ponieważ zwracają się do tej osoby (tj. trzeciej), która najbliżej poprzedza główny czasownik w danym wypowiedzeniu.]