Historical dictionary
of grammatical terms online

prima declinatio

Language: łaciński

Quotations

Mora/1592, p. 71 E4r [75], 72 E4v [76] Definition

Prima Declinatio quot habet terminationes? Quatuor - A, et Ta, ut Musa, vel Poeta. AS ut Aeneas. ES ut Anchises. E ut Epitome. [Prima Latina est, reliquae tres Graecae.] Quis est Character [nota] primae Declinationis? [Skąd mam wiedzieć, gdy imię jest pierwszej deklinácjej?] Cum Genitivus et Dativus in AE Diphthongum desinunt.

[Pierwsza deklinacja ile ma zakończeń? Cztery: "-a" i "-ta", jak "musa" ('muza') lub "poeta" ('poeta'). "-as" jak "Aeneas" ('Eneasz'). "-es" jak "Anchises" ('Anchizes'). "-e" jak "epitome" ('skrót'). [Pierwsze słowo jest łacińskie, pozostałe trzy - greckie]. Jaki jest charakter (oznaka) pierwszej deklinacji? [...] Gdy dopełniacz i celownik kończą się na dyftong "-ae".]