Słownik historyczny
terminów gramatycznych online
terminów gramatycznych online
Morf/1884
A Simplified Grammar of the Polish Language
Porównaj z innymi dziełami
Trübner and Co, Londyn 1884, jęz. polski, angielski
Cytaty według działów 286 cytatów
- Phonology 27 cytatów 1–4
- The Doctrine of Forms 114 cytatów 5–28
- Conjugation of Auxiliary Verbs 18 cytatów 29–35
- Conjugation of Regular Verbs 56 cytatów 36–50
- Prepositions 6 cytatów 51–52
- Adverbs 15 cytatów 53–55
- Conjunctions 9 cytatów 55–56
- Syntax 41 cytatów 56–63
Hasła
- ablative ang.
- accent ang.
- accusative ang.
- active participle ang.
- active verbs | active verb ang.
- adjective ang.
- adverb ang.
- adverb of place ang.
- adverb of time ang.
- adversative conjunction ang.
- affirmative adverb ang.
- alphabet ang.
- alternative conjunction ang.
- aorist ang.
- apocopated form ang.
- article ang.
- aspect ang.
- augmentative ang.
- auxiliary verb | auxiliary ang.
- bindevocal ang.
- Bohemian ang.
- Bulgarian ang.
- cardinal numbers ang.
- cardinal numeral ang.
- case ang.
- collective numeral ang.
- collective substantives ang.
- comleptive verb ang.
- comparative degree | comparative ang.
- compounded noun ang.
- conditional ang.
- conditional conjunction ang.
- conjugate ang.
- conjugation ang.
- conjunction ang.
- conjunction of time ang.
- connecting vowel ang.
- consonant ang.
- continuative verb ang.
- czasownik dokonany
- czasownik niedokonany
- dative ang.
- declension ang.
- decline ang.
- declined past participle ang.
- declined present participle ang.
- degree ang.
- demonstrative pronoun ang.
- derivative ang.
- derive ang.
- derived adverb ang.
- diacritical mark ang.
- dictionary ang.
- diminutive ang.
- dual ang.
- enclitics ang.
- English ang.
- euphony ang.
- feminine | fem. ang.
- feminine substantive ang.
- first conjugation ang.
- first person | 1st per. ang.
- form ang.
- form | to form ang.
- fourth conjugation ang.
- French ang.
- frequentative ang.
- future ang.
- future anterior ang.
- gender ang.
- genitive ang.
- genus łac.
- gerund ang.
- guttural e ang.
- guttural sound ang.
- hard consosnant ang.
- hard sound ang.
- imperative ang.
- imperfect verb | imperfect ang.
- impersonal verb ang.
- inceptive ang.
- indicative mood ang.
- infinitive ang.
- inflect ang.
- inflection ang.
- instrumental ang.
- interrogative (adverb) ang.
- irregular substantives ang.
- Italian ang.
- language ang.
- letter ang.
- locative ang.
- Lusatian-Wendish ang.
- masculine | masc. ang.
- masculine noun ang.
- monosyllabic verb ang.
- monosyllable ang.
- mood ang.
- negative ang.
- negative pronoun ang.
- neuter | neut. ang.
- neuter noun ang.
- neuter substantive ang.
- nominative ang.
- noun ang.
- number ang.
- numerals | numeral ang.
- optative ang.
- optative conjunction ang.
- ordinal number ang.
- paradigm ang.
- participial form ang.
- participle ang.
- parts of speech ang.
- passive participle ang.
- passive voice | passive ang.
- past participle ang.
- perfect gerund ang.
- perfect verb ang.
- person ang.
- personal pronoun ang.
- personal suffix ang.
- phonetic law ang.
- pluperfect ang.
- plural | plur. ang.
- Polish language | Polish ang.
- possessive pronoun ang.
- predicate ang.
- preposition ang.
- present (tense) | present ang.
- present participle ang.
- primary adverb ang.
- pronoun ang.
- pronounce ang.
- pronunciation ang.
- reflexive pronoun ang.
- relative pronoun ang.
- Russian ang.
- second conjugation ang.
- second person | 2nd pers. ang.
- sentence ang.
- singular | sing. ang.
- Slavonic languages ang.
- Slovenish ang.
- soft consonant | soft consonants ang.
- soft sound ang.
- sound ang.
- stem ang.
- subject ang.
- subjunctive ang.
- substantive ang.
- suffix ang.
- superlative ang.
- syllable ang.
- syntax ang.
- tense ang.
- terminate ang.
- termination ang.
- the perfect ang.
- third conjugation ang.
- third person | third ang.
- tongue ang.
- undeclined past participle ang.
- undeclined present participle ang.
- verb ang.
- verbal noun ang.
- verbal substantive ang.
- vocative ang.
- voice ang.
- vowel ang.
- West-Slavonic languages | Slavonic languages ang.
- word ang.
- (adverb) of manner ang.
Wykorzystane źródła:
W "Przedmowie" autor podaje, że korzystał ze źródeł niemieckich, francuskich i polskich. Wymienia następujące tytuły: "Gramatyka historyczno-porównawcza języka polskiego, t. I-II" Antoniego Małeckiego, Lwów 1879, "Grammaire de la langue polonaise, contenant les règles appuyées sur les exemples tirés des meilleurs auteurs polonais, destinée principalement à l'usage des écoles polonaises à Paris" (Gramatyka języka polskiego zawierająca reguły poparte przykładami zaczerpniętymi z najlepszych polskich autorów, przeznaczona głównie do użytku szkół polskich w Paryżu) Erazma Rykaczewskiego, Berlin 1861; "Grammaire analytique et practique de la langue polonaise à l'usage des Français" Napoleona Ordy, Paryż 1856.