Mal/1700

• Bartłomiej Kazimierz Malicki

Klucz do języka francuskiego to jest grammatyka polsko-francuska [...] na pomoc Polakom chciwym umiejętności Języka Francuskiego złożona [...]

Cytaty według działów 716 cytatów

• Przestroga do czytelnika 2 cytaty 1–5
• O ortografii polskiej 24 cytaty 6–10
• O ortografii francuskiej 98 cytatów 10–43
• O etymologii 453 cytaty 44–173
• O syntaxie 139 cytatów 174–228

Hasła

• a bez żadnej kreski
• a z ákcęntęm
• a z ogónęm
• ablatif fr.
• ablátif | ablatyw
• *abondant fr.
• *absolu fr.
• *absolus | absolu fr.
• accent (diakryt) fr.
• accusatif fr.
• actif fr.
• acutus (diakryt) łac.
• ádiektywá | adjektif | adiektyw | ádiektiwá | adiectiwá | ádiektiw | ádiektif
• adiektywá chwalącé
• adiektywá gániącé
• adjectif fr.
• *adjectif fr.
• adverbe fr.
• *akcent syrkonflex
• ákcenty (diakryt)
• ákcęnt cięszki | ákcęnt ciężki
• ákcęnt dáchowáty
• ákcęnt obojętny
• ákcęnt ostry (diakryt)
• ákkómmodowáć
• *akuzátiwy | akuzatyw | akuzátif
• ánálogia
• *anomal fr.
• ápostrof
• appellatif fr.
• article fr.
• ártykuł | artykuł (rodzajnik; część mowy)
• artykuł determinowány (rodzajnik określony)
• artykuł determinowany męski
• ártykuł niedeterminowány | niedeterminowány ártykuł (rodzajnik nieokreśl.)
• artykuł niedeterminowány męski
• artykuł niedeterminowány niewieści
• artykuł nieskończony
• artykuł niewieści
• *artykuł niewieści determinowány
• auxiliaire actif fr.
• auxiliaire passif fr.
• brzmięnié (sposób wymawiania, dźwięk)
• c doux fr.
• c dur fr.
• *c przyjemne
• *c przykre
• cas fr.
• comparable fr.
• comparatif fr.
• conjonctif fr.
• conjonctif présent fr.
• conjonctifs | conjonctif fr.
• conjonction fr.
• conjugaison fr.
• consonne (spółgłoska a. litera spółgł.) fr.
• czas
• czas dawno przeszły | czasy dawno przeszłe | dawno przeszłe
• czás doskónáły nieskłádány
• czás drugi dawno przeszły
• czás drugi niedoskónáły | czás niedoskónáły drugi
• czás niedoskónáły
• czas niepewny
• czas niniejszy
• czás obecny
• czás piérwszy dawno przeszły
• czás pierwszy niedoskónáły | czás niedoskónáły piérwszy
• czás przeszły (praeteritum, czasy przeszłe)
• czas przeszły doskonały prosty
• czás przeszły doskonáły składany | czás doskonáły skłádány | czas przeszły składany
• czás przeszły niedoskónáły | czás niedoskonáły | przeszły niedoskónały
• czas przeszły prosty
• czas przeszły więcej niż doskonały
• czás przyszły (futurum)
• czas składany | składané czásy
• czas teraźniejszy (praesens)
• czás uczęszczający | ucząszczający
• *czasy nieskładane
• części náchylájące się
• części nienáchylájącé się
• część mowy
• część rządząca
• dászek
• datif fr.
• *dátiwy | dátif
• dáwájący | spadek dáwájący
• *défectueux fr.
• défini fr.
• *degré de comparaison fr.
• deklinować się
• deklinowanie
• démonstratifs fr.
• derywacja
• diftong | dyftong
• dikcyja (słowo)
• diminutif (rzecz.) fr.
• diminutiwá pol., łac.
• drugi imperfekt | imperfekt drugi | imperfekt 2.
• drugi perfekt dawno przeszły
• dwie punktá (diereza)
• dwie punktá | dwa punkta (dwukropek)
• *dziwującé sie
• e bárziéj otwárté
• e bref fr.
• e fermé fr.
• *e francuskie (nieme)
• e głuche
• e krotkié
• e muet fr.
• e niewieście
• e otwarte
• e ouvert fr.
• e plus ouvert fr.
• e ściśnióné
• e zámknięté
• egu fr.
• *ekwiwok
• epitet
• espèce fr.
• etimolo[g]ia (dział gramatyki o częściach mowy)
• féminin fr.
• figura (accidens, własność)
• figura dwa razy składana
• figura prosta
• figura składana
• figure (budowa wyrazu) fr.
• figure composée fr.
• figure decomposée fr.
• figure simple fr.
• *fini fr.
• forma (wzór odmiany, koniugacja)
• frástyki (wyrażenie)
• frazesy (idiomy)
• *frekwentatyw
• *fréquantif fr.
• futur (franc.) fr.
• futur (spolszcz.)
• *futurowé
• galicyzmy
• *genitif
• génitif fr.
• genre (kategoria rodzaju) fr.
• genre (kategoria strony) fr.
• gérondif fr.
• *głos artykularny
• grámmátyká (wiedza o języku)
• grave fr.
• gravis (diakryt) łac.
• imię (nazwa, część mowy)
• imię istotne
• imię miary
• imię przyrzutne | imióná przyrzutné
• imię przyrzutné niestosującé się | niestosującé sie imię
• imię przyrzutné stosującé sie | stosujące imię | imię stosujące się
• *imię zawiesiste
• imióná porządkowé
• imparfait fr.
• impératif fr.
• imperatyw
• imperfekt
• impersonnel fr.
• *impersonnel actif fr.
• *impersonnel passif fr.
• incomparable fr.
• *indéfini (rodzajnik nieokreśl.) fr.
• indéfinis fr.
• indicatif fr.
• indikátif
• *infini fr.
• *infini fr.
• infinitif fr.
• infinitiw
• interiekcja
• interjection fr.
• ipsylon
• irregularné
• *irrégulier fr.
• język
• język (narząd)
• jottá | jotta
• kádęncjé (zakończenie regularne)
• koniugacja czwarta
• koniugacja druga
• koniugacja pierwsza
• koniugacja trzecia
• *koniugowanie regularne
• koniunkcja
• konjonktif
• konkurs wokal | konkurs
• konsonanty
• konstrukcja (składnia)
• kómá (przecinek)
• kómpárátyw | kompárátiw | komparatif
• *kóndicyonálné
• kóniugácya
• kóniugowáć sie | kóniugowáć
• kóniugowánie
• kónsóny | kónsony
• kropká (diakryt)
• kryská (znak pytania)
• kryska | - (znak przeniesienia)
• kryská | - (znak złączenia)
• kryska | ; (średnik)
• kryska | ! (wykrzyknik)
• kryska | . (kropka)
• kryski | kreska (znaki pisarskie)
• kwádryftong
• *l mokre
• l mouillé fr.
• liczbá
• liczbá (liczebnik)
• *liczba kardynalna
• liczbá máła
• liczbá pojedynkowa
• liczba porządkowa
• liczbá wielka
• *liczba zawiesista
• likwidy
• litery (znak alfabetu)
• litery (głoska)
• masculin fr.
• media nota łac.
• *médiocre fr.
• *męski artykuł
• męskié e | e męskie
• miánujący | miánujący spadek | spadék miánujący
• mocja
• mode fr.
• mogący sposób
• mowa (sposób mówienia, wymowa, język mówiony)
• mowá (język)
• mówienie
• muty
• nachylać | nachylać (się)
• náchylánié
• neutre fr.
• neutre fr.
• niewieści
• nom (nazwa, część mowy) fr.
• nombre fr.
• nominatif fr.
• nominatyw | nominatif | nominátif
• obfitującé | słowo obfitującé (czasownik mający dwa wzorce odmiany)
• obiecadło
• oblikwy | oblikw
• odbierájący | spadek odbierający
• oddalájący | oddalájący spadek
• odmiána (wymiana/zmiana, nowa forma)
• odmieniać (się)
• ogonek
• okrzyknienie (zdanie wykrzyknikowe)
• optatif (rzecz.) fr.
• ortográfia (zasady pisowni i wymowy)
• oskarżájący | spadek oskarżający
• osoba (gramatyczna)
• osoba druga
• osoba pierwsza
• osoba trzecia
• *parenteza
• parfait fr.
• parfait composé (parfait) fr.
• parfait simple fr.
• participe fr.
• párticyp
• parties du discours fr.
• partykuła | pártykuły (cząstka, słówko bez samodzielnego znaczenia)
• passé fr.
• passif fr.
• *pássif
• perfekt
• perfekt prosty
• perfekt składany
• period (zdanie złożone, wypowiedź)
• permissif fr.
• personnel fr.
• personnels fr.
• pierwszy imperfekt | imperfekt piérwszy | imperfekt 1.
• pierwszy perfekt dawno przeszły | perfekt piérwszy z dawno przeszłych
• piérwszy stopięń (o przymiotnikach)
• pluriel fr.
• plus-que-parfait fr.
• *pobudzájącé
• pochodzenie (derywacja czy potrzebne rożróznienie od pochodzenia 1)
• początek
• *poruszájącé z miéjscá
• posiłkować się
• *posiłkującé ciérpiącé
• *posiłkującé czyniącé
• positif fr.
• pospolité | imię pospolite
• possessifs fr.
• postać (figura, własność)
• potentialis łac.
• *pozytif | pozytyw (miejscownik)
• *pozytif in gradu intenso łac.
• pozytiw | pozytyw | pozytif (stopień równy)
• *półmiesiączki (nawias)
• praedicatum łac.
• predykat
• premier imparfait fr.
• préposition fr.
• prepozycja
• *prepozycje nierozdzielne
• présent fr.
• prétérit fr.
• *preterit historyczny
• preterit prosty
• *preterit składany
• pronom fr.
• pronuncjácya
• pronuncyácya (ortografia)
• propre fr.
• *proszącé o miłosierdzié
• prozodia
• przeciągać się
• przedłużać (się) | przedłużać
• przekładanie (przyimek)
• przełożenie (praepositio)
• przes się brzmiącé
• przeszły doskonały (dokonany)
• przyczynę ukázującé
• przyłączenié | przyłączanie (coniunctio)
• przymiot (kategoria gram.)
• przysłowia czásu
• przysłowia jákości
• przysłowia miary
• przysłowia miejscá
• przysłowia napięcia
• *przysłowia odpowiedánia
• przysłowia opoźnienia
• przysłowia pobudzania
• przysłowia pokazania
• przysłowia porządkowé
• przysłowia potwiérdzenia
• przysłowia powolności
• przysłowia przeczenia
• przysłowia przystosowánia
• przysłowia pytánia
• przysłowia śpieszenia
• przysłowia trudności
• *przysłowia z kárdinálnéj liczby
• przysłowia zwolnienia
• przysłowie (przysłówek)
• *przysłowié powątpiwánia
• przystosowanie (stopniowanie)
• punkt (diakryt)
• pytájącé przysłowia
• pytánié (o zdaniu)
• *réciproc fr.
• *réciproc (zwrotny) fr.
• rectus łac.
• *recyprok
• recyprokować się
• *recyprokowany
• réfléchi | réfléchis fr.
• regiminis łac.
• régulier fr.
• relatifs | relatif fr.
• rodzaj (gramatyczny)
• rodzáj (strona czasownika)
• rodzaj cierpiący
• rodzáj czyniący
• rodzaj męski
• rodzaj oddzielny
• rodzący | spadek rodzący
• *roskázującé milczeć
• rozłączájącé
• rządzić | rządzić (się)
• *rządzóna część
• second imparfait fr.
• sens (zdanie, wypowiedź, znaczenie wypowiedzi?)
• *sens pytający
• singulier (liczba poj.) fr.
• składáné | słowo skłádáné
• *słowa podpierające
• słowa posiłkujące
• słowo (wyraz)
• słowo (czasownik)
• słowo cierpiące | ciérpiącé | słowá ciérpiącé
• słowo czyniące | czyniącé | czyniącé słowá
• słowo defektowé | defektowé
• słowo istotné | istotné
• słowo nieográniczóné | nieográniczóné
• słowo nieosobiste
• słowo nieosobiste cierpiące
• słowo nieosobiste czyniące
• słowo nieregulárné | nieregularné
• słowo nieskłádáné
• słowo nieskóńczóné | nieskóńczóné
• słowo oddzielne | oddziélné
• słowo ográniczóné | ográniczóné
• słowo originálné
• słowo osobiste (czasownik)
• słowo pochodzącé
• słowo proste (czasownik)
• słowo przechodzącé sie | przechodzącé
• słowo przymiotné | przymiotné
• słowo regulárné | regularné
• słowo skóńczóné | skóńczóné
• słowo średnié | średnié
• słowo uwolnione | uwolnióné
• słowo w siebie samo odwrócone
• spadek
• spadek dający
• spadek instrumentálny | spadek instrumentalny | spadek instrumęntálny
• spadek pokłádájący
• sposob przyłączający
• sposób (tryb)
• sposób dopuszczający
• sposób nieograniczony
• sposób nieskończony
• sposób roskázujący
• sposób skazujący
• sposób życzący
• *sprzeciwiącé sie
• stopień | stopnie
• stopień najwyższy
• *stopień pokładający bardzo napięty
• *stopnie przystosowania
• *stopnie stosowania
• stosować się (stopniować się)
• stosowanie
• subiectum łac.
• subiektum
• subjonctif fr.
• substantif fr.
• substantif fr.
• substantyw | substántif
• superlatif fr.
• superlátyw | superlátiw | superlatif
• supin
• *suplementować się
• *swoj własny głos májącé
• syllab przedłużęnie
• syllab skrócęnié
• syllábá (głoski, litery)
• syntaxa
• syntaxe (dział gramatyki) fr.
• syntáxys
• *ś akcentowane
• temps fr.
• temps incertain | incertain fr.
• termin (wyraz)
• *termin dwusylabowy
• *termin jednosylabowy
• terminacja
• *terminy recyprokowania
• tetráftong
• tęmá
• transitif fr.
• triftong
• ucinek
• uczestnictwo czyniące
• uczęstnictwo
• uczęstnictwo ciérpiącé
• uczęstnictwo obecné
• verbe (czasownik) fr.
• vocatif fr.
• voix (kategoria strony) fr.
• voyelle (samogłoska a. litera samogł.) fr.
• wiersz
• własné | imióná własné
• wokále | wokálá
• wokátif
• wołájącé ná gwałt
• wspuł brzmiącé
• wtrącęnié | wtrącánié (wykrzyknik)
• *wygániájącé
• wymawiać się | wymawiać
• wymawianie
• wywrotek
• *wzdychájącé
• *wzywájącé
• wzywájący | wzywájący spadek
• z mázowieckié
• záimek | zaimek
• zaimek osobisty
• *zaimek relatyw | relátif
• zaimek w sobie samym cofający znaczenie
• *zaimki domyślane
• zaimki dzierżáwné | dzierżáwné zaimki
• zaimki na pamięć odnoszące
• zaimki niedeterminowane
• *zaimki oblikwy
• *zaimki oczywiste
• *zaimki originálné
• zaimki pochodzące
• zaimki pokazujące | pokázującé zaimki
• zaimki przyłączające się
• zaimki przypominájącé | przypominájący záimek | záimek przypóminájący
• zaimki uwolnione od przyłączania się | zaimki uwolnióné | uwólnioné
• zakończenie
• zakóńczęnia regularné
• zámykájącé mowę
• zgadzać (się)
• zgadzanie convenientiae (zgoda) pol., łac.
• zgadzanie regiminis pol., łac.
• zgadzanié rządzenia (rząd)
• *zgadzanie się (cz. przechodni/nieprzechodni)
• zgadzánie terminów | zgadzánie (składnia)
• złączájącé
• znaczenie (własność (kategoria) przysłowia)
• znáczęnié | znaczenie
• *żáłującé
• życzącé
• ? (znak zapytania) symbol