Słownik historyczny
terminów gramatycznych online

gérondif prétérit
Hierarchia Dzieła

Język: francuski
Dział: Morfologia (współcześnie)
Definicja współczesna

Imiesłów przysłówkowy uprzedni

Cytaty

MWG/1921, s. 140 Definicja

Le gérondif prétérit est caractérisé par -wszy ou -łszy.

[Imiesłów przysłówkowy uprzedni jest zakończony na "-wszy" lub "-łszy".]
MWG/1921, s. 178

Par sa nature, le verbe imperfectif se prête mal à indiquer une action achevée. Par conséquent le gérondif prétérit n’est d’ordinaire employé que dans les verbes perfectifs.

[Z natury czasownik niedokonany nie nadaje się do wskazywania czynności zakończonej. Dlatego imiesłów przysłówkowy uprzedni jest zwykle używany tylko z czasownikami dokonanymi.]

Powiązane terminy