Historical Dictionary
of Grammatical Terms online

accusativus cum infinitivo

Language: łaciński
Area: Składnia (Today)
EJP 1991, 11 Contemporary definition

Konstrukcja składniowa, żywa niegdyś w łacinie, dziś w jęz. zachodnioeuropejskich. Z polszczyzny wyparta. Składa się z: 1. podmiotu, 2, orzeczenia czasownikowego [...], 3. dopełnienia bliższego w bierniku i 4. bezokolicznika, który orzeka o dopełnieniu bliższym: łac. Video agricolas arare (Widzę, że rolnicy orzą).

Quotations

Zdania zależne Przedmiotowe, t.j. takie zdania poboczne, które zawisły od wyrazu (w zd. główném) mającego w ogóle znaczenie myśłeć, widzieć, czuć [...]. Zdania zawisłe od powyższych wyrazów zajmują stanowisko przedmiotu położonego w przypadku IVtym lub IIgim, i wyrażają się - wedle myśli, o jaką chodzi - albo w formie pytania, albo też w kształcie zwyczajnych zdań.

W piérwszym razie nazywamy je Pytaniami zawisłymi (interrogatio indirecta, abhängige Fragesätze); w drugim - Zdaniami zależnymi czyli rządzonymi (abhängige, regierte Sätze; w łacinie Acc. cum infinit.).