Słownik historyczny
terminów gramatycznych online

pronom adjectif

Hasło w cytatach: pronom adiectif, pronoms adiectifs
Język: francuski
Dział: Fleksja (współcześnie)
  • Chapitre I. Des noms / Rozdział I. De nominibus: Fook/1768

Cytaty

Comme il y a des Pronoms substantifs, il y a en a ausi d'Adiectifs. On s'en sert pour éviter la répétition inutile du substantif. Ainsi dans le milieu d'une phrase, dont le mot Dux est le substantif, au lieu de le répéter on peut se servir du Pronom ille: p. e. au lieu de dire Dux imperat, on dit ille imperat; le nom ille est au lieu de Dux, et on l'appelle pour cela Pronom. Voici les déclinaisons des Pronoms Adiectifs.

[...]

Pronomina nie tylko są substantiva ale i Adiectiva, zamiast mowić v. g. Dux imperat, wodz rozkazuje, mowi się: On rozkazuje. Nomen to Ille, kładzie się zamiast dux i dla tego zowią pronomen. Otóż ich deklinacje.

On décline le Pronom Adiectif Iste, celui-ci, comme Ille etc.

[Zaimek przymiotny "iste" 'tamten' odmienia się jak "ille" itp.]