лицо

Hierarchia Dzieła Filtr: wszystkie dzieła

• Wszystkie dzieła
• Grub/1891

1-е лицо говорящее есть; ja, mу; 2-е ty, wy; 3-е лицо (или предметъ), о которомъ говорятъ: on, ona, ono, oni, one; напр. ja piszę, ty pracujesz, on chodzi, ona czytała, one chore, my chcemy, wy pijecie, oni siedzą.

Принадлежности глаголов, служащия к их изменению, сутъ: наклонение tryb, время czas, видъ postać, число liczba, лицо osoba, родъ rodzaj, причастие imiesłów odmienny, дѣепричастие imiesłów nieodmienny.

Но какъ польскіе глаголы для каждаго лица имѣютъ особое окончаніе (русскіе глаголы въ прошедшемъ времени имѣютъ одно окончаніе для трехъ лицъ), то и мѣстоименія ja, ty, on, оnа, оno, mу, wy, oni, one, всего чаще опускаются:

Ę кромѣ случаевъ гдѣ слышенъ звукъ этой буквы (носовое эн), пишется: 1) Въ первомъ лицѣ настоящаго времени глаголовъ трехъ послѣднихъ спряженій, нпр. piszę, stoję, drżę, и проч. [...]