Słownik historyczny
terminów gramatycznych online
terminów gramatycznych online
figure decomposée
Język:
francuski
Cytaty
Mal/1700,
s. 105
Definicja
Figurá po Fr. la figure, bierze sie tu zá tęn przymiot, przes który sie poznáje, czyli słowo jest skłádáné czyli nieskłádáné. á jest trojáka pierwsza sie zowie prosta, po Fr. la figure simple, kiedy słowo jest nieskłádáné. náp. tendre rosciągáć. druga skłádáná po Fr. composée, znácząca słowo skłádáné ze dwu części. náp. entendre zrozumieć álbo słucháć. Trzecia dwá rázy skłádáná, może sie z łáciny názwáć decomposée. kiedy sie słowo ze trzech części sk[ł]áda náp. sous[-]entendre domniemáć sie.