второе склонение

Hierarchia Dzieła Filtr: wszystkie dzieła

• Wszystkie dzieła
• Siem/1831
• Grub/1891

ВТОРОЕ СКЛОНЕНІЕ ДЛЯ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХЪ ЖЕНСКАГО РОДА. ПРИМЕРЫ: I. Един: Osoba, Множ: Osoby [...] II. Един: Praca, Множ: Prace [...] III. Един: Bayka, Множ: Bayki [...] IV. Един: Gałąź, Множ: Gałęzie [...] V. Един: Lekcya, Множ: Lekcye [...] VI. Един: Źmiia, Множ: Źmiie [...] VII. Един: Koléy, Множ: Koleie [...] VIII. Един: Wieś, Множ: Wsi [...] IX. Един: Królewna, Множ: Królewne [...] X. Един: Pani, Множ: Panie [...] XI. Един: Mówca [...].

[...] 1. Ко второму склоненію собственныя и нарицательныя мужей кончащіяся на а, н.п. Numa, Monarcha , mówca. [...]

ВТОРАГО СКЛОНЕНІЯ, ЧИСЛО ЕДИНСТВЕННОЕ. Къ сему склоненію принадлежатъ: [...] II. Названія даваемыя женщинамъ отъ мѣстъ рожденія и родительскихъ именъ, прозваній и чиновъ, н. п. Polka, Turkini, Warszawianka, Piotrówna, Raiczówna, Stolnikówna. [...]

Много есть именъ, которыя имѣютъ одно только множественное число, на пр. I-гo склоненія: Dzieie dzieiów, plecy pleców, wety wetów; II-го склоненія: Chiny Chin, gody gód, piersi piersi; III-го склоненія: Akta Akt, drwa drew, usta ust.

Склоненіе, forma przypadkowania, есть перемѣна окончанія именъ по числамъ и падежамъ. Склоненій въ польскомъ языкѣ три: Къ первому принадлежатъ имена съ мужскимъ окончаніемъ. Ко второму съ окончаніемъ свойственнымъ среднему роду. Къ третьему съ женскимъ окончаніемъ.