Słownik historyczny
terminów gramatycznych online

ucześnictwo teraźniejszego czasu gatunku czyniącego
Hierarchia Dzieła

Hasło w cytatach: ucześnictwa czyniące, ucześnictwa czyniącego gatunku czasu terazniejszego, ucześnictwa teraźniejszego czasu czyniącego gatunku
Język: polski
Dział: Morfologia (współcześnie)

Cytaty

Lub/1778, s. 98

Ucześnictwa (Participia) terazniejszego (praesensis) czasu (temporis) są czyniące (sunt activa), cierpiące (passiva) i śrzednie (et media). Czyniące stają się z pierwszej osoby terazniejszego małej liczby, i z sylaby ЩIЙ, na przykład: пишущïй piszący, торжествующïй świątkujący. Cierpiące rodzi się z pierwszej osoby wielkiej liczby czasu terazniejszego, przez przemienienie litery Ъ, na ЫИ. na przykład. Даемъ dajemy, даемый dawać się zwykły.

[ Причастїя настоящаго времени суть дѣйствительныя, страдательныя и среднїя. Первыя и послѣднїя кончатся на ЩІЙ, вторыя на ЕМЫЙ, дѣйствительныя составляются изъ перваго лица̀ настоящаго единственнаго и изъ сло́го ЩІЙ, напр: пишущїй, торжествующїй. Łomonosow, 1757, § 337.]
Lub/1778, s. 123

Ucześnictwa terazniejszego czasu czyniącego gatunku, pochodzą od trzeciej osoby wielkiej liczby skazującego, gdy ТЪ, przemienia się na ЩЇЙ. Молю modlę, молящїй modlący.

Lub/1778, s. 156

Czyniącego gatunku czasu terazniejszego, Ucześnictwa kończące się na ЩЇЙ, wiodą początek od słów Słowieńskiego pochodzenia.

[Дѣйствительнаго залога времени настоящаяго причастїя кончающїяся на Щїй, производятся отъ глаголовъ Славенскаго происхожденїя, вѣнчающїй, пишущїй, питающїй; а весьма не пристойно отъ простыхъ [176]Россїйскихъ, которые у славянъ неизвѣстны, говорящїй, чавкающїй. Склоняются слѣдующимъ образомъ. Łomonosow, 1757, § 435. ]
Lub/1778, s. 158

Dawno przeszłe czasy Ucześnictw Czyniących nie mają, równie jаkо i przyszłe .

[ Давно прошедшїя причастїй дѣйствительныхъ не имѣютъ, равно какъ и будущїя. Łomonosow, 1757, § 438.]

Powiązane terminy