rodzaj oddzielny strona czasownika (nieprzechodni)

Hierarchia Dzieła Filtr: wszystkie dzieła

• Wszystkie dzieła
• Don/1595
• Don/1649
• Don/1795

Genera verborum quot sunt? quique. Quae? Activa, Passiva, Neutra, Depontentia, et Communia. [...] Neutra quae sunt? Quae in o desinunt ut activa, sed accepta r litera, latina non sunt, ut sto curro, nam stor, curror non dicitur.

Rodzáju słow wiele są? pięć. Ktore? Spráwujące/ Cierpiące/ Oddzielne/ Pokłádájące/ i Pospolite. [...] Oddzielne ktore są? Ktore w kończą się jáko spráwujące, ále biorąc r literę łácińskie nie są, jáko stoję bieżę, bo jestem stan jestem bieżon nie mowimy.

Genera verborum quot sunt? quique. Quae? Activa, Passiva, Neutra, Depontentia, et Communia. [...] Neutra quae sunt? Quae in o desinunt ut activa, sed accepta r litera, latina non sunt, ut sto, curro, nam stor, curror non dicitur.

Rodzáju słow wiele są? pięć. Ktore? Spráwujące/ Cierpiące/ Oddzielne/ Pokłádájące/ i Pospolite. [...] Oddzielne ktore są? Ktore w o kończą się jáko spráwujące/ ále biorąc r literę/ łácińskie nie są/ jáko stoję/ bieżę/ bo jestem stan/ jestem bieżon nie mowimy.

Genera in verbo sunt quinque; rodzajów w słowie jest pięć, activum, sprawujący, ùt moneo, jako napominam, passivum, cierpiący, ùt moneor, jako napominają mnie, neutrum, oddzielny, ùt sedeo, jako siedzę, deponens, pokładający, ùt loquor, jako mowię, revertor, wracam się, commune, pospolity, ùt moror, jako bawię się.