Słownik historyczny
terminów gramatycznych online

wyobrażenie doskonałe

Hasło w cytatach: wyobráżenie doskonáłe
Język: polski
Dział: Morfologia (współcześnie)

Cytaty

Das Perfectum wird als Wyobrażenie doskonałe, das frequentativum als Częstoczyniące, das Activum als Słowo spráwujące, das Passivum als cierpiące, das Verbum neutrum als Słowo oddzielne, das Deponens pokłádájące bezeichnet.

Jákość słow w czym jest? w obyczájách i w postáwách. [...] Wyobráżenia słow wiele są? cztery. Ktore? Doskonáła jáko cztę. Rozmyślájąca jáko myślę czcić. Często czyniąca jáko często czytam: Poczynájąca jáko wziram, rozgrzewá się.

Qualitas verborum in quo est? in modis et in formis. Modi qui sunt? [...]. Formae verborum quot sunt? quatuor. Quae? Perfecta ut lego. Meditativa ut lecturio. Frequentativa ut lectito. Inchoativa ut servesco, calesco.

Formae verborum quot sunt? Quatuor. Quae? Perfecta ut lego: Meditativa ut lecturio: Frequentativa ut lectito. Inchoativa ut servesco, calesco.

Wyobráżenia słow wiele są? Cztery. Ktore? Doskonáła jáko czytam: Rozmyślájąca jáko myślę czytáć. Często czyniąca jáko często czytam: Poczynájąca jáko wzwieram/ rozgrzewam się.

Pierwsze próby stworzenia ojczystej terminologii zawierały Regulae grammaticales, regimina et constructiones z 1542 r. i wydanie A. Donata z r. 1583.

Terminologia Donata [...].

Gradus positivus — przedni, położony, comparativus — przyrównający, superlativus — przewyższający, verbum frequentativum — częstoczyniące, tempus perfectum — wyobrażenie doskonałe.