słowo zaimkowe

Filtr: 2 dzieła

• Wszystkie dzieła
• Mon/1780
• Ant/1788
• Szum/1809
• Gddk/1816
• Mucz/1825
• Bor/1830
• Ryk/1850
• Kurh/1852
• Szt/1854
• Malin/1869–1870
• Kam/1870
• Czep/1871–1872
• Malecz/1882
• Jes/1886
• Grub/1891
• Kr/1897

Słowa zaimkowe, formę bierną zastępujące, mając przy sobie 1szy przyp. przymiotnika „który", mogą się zmieniać na imiesłów bierny. Np. Owad czerwcem zwany (zam. który się zowie czerwcem) znajduje się na korzonkach rozmaitych drobnych roślin.

[…] Wyrażenia bierne obcych języków rozmaicie oddajemy. I tak […] albo je na czynne przerabiamy […]. Albo używamy imiesłowu biernego na ny, ty ze słowem być, bywać, zostać […]. Albo przez użycie słowa zaimkowego w trzeciéj osobie liczbie pojedyńczéj albo mnogiéj [...]. Albo używając słowa nieosobiście w czasie teraźniejszym i przeszłym w trzeciéj osobie liczby mnogiéj, a w czasie przeszłym imiesłowu biernego rodzaju nijakiego liczby pojedyńczéj na no, to z biernikiem zaimka lub istotnika [...].