Słownik historyczny
terminów gramatycznych online

complément du nom
Hierarchia Dzieła

Język: francuski
Dział: Składnia (współcześnie)
Kielski 1959, s. 37 Definicja współczesna

"Określenie rzeczownika; termin ogólny obejmujący niektóre polskie przydawki, w szczególności przydawkę w dopełniaczu i przydawkę z przyimkiem"

Cytaty

MWG/1921, s. 203

Un complément du nom [...] peut être exprimé par un substantif au génitif, précédé d’un adjectif, ainsi par ex. : mąż wielkiego serca [...]. Le complément du nom peut être encore exprimé par un nom précédé de préposition ou même d’adverbe de comparaison, ainsi par ex. : czapka z piórkiem [...], ou bien : Hala ma oczy jak chabry.

[Przydawka [...] może być wyrażona za pomocą rzeczownika w dopełniaczu poprzedzonego przymiotnikiem, a więc np.: "mąż wielkiego serca" [...]. Ponadto można ją wyrazić rzeczownikiem poprzedzonym przyimkiem czy nawet przysłówkiem porównania, a zatem np.: "czapka z piórkiem" [...] albo: "Hala ma oczy jak chabry".]

Powiązane terminy