Słownik historyczny
terminów gramatycznych online

przyswojenia elementów wymawianiowo-słuchowych
Hierarchia Dzieła

Język: polski
Dział: Teoria języka (współcześnie)
Definicja współczesna

Zapożyczenia, pożyczki – wszelkie elementy (głoski, fonemy, cząstki słowotwórcze, wyrazy, wyrażenia, zwroty, znaczenia, konstrukcje składniowe) przejęte z innego języka. Zazwyczaj charakter z. bezpośrednich mają tylko z. leksykalne, które z kolei umożliwiają lub ułatwiają z. wtórne w postaci głosek, fonemów, cząstek słowotwórczych itp. Wśród z. leksykalnych wyróżnia się z. właściwe – obce wyrazy przejęte w postaci oryginalnej lub nieznacznie przekształconej, z. semantyczne – rozszerzenie znaczenia wyrazu rodzimego pod wpływem jęz. obcego, oraz kalki. (EJP 440)

Cytaty

Nie znaleziono cytatów.

Powiązane terminy