Słownik historyczny
terminów gramatycznych online

rzeczenie cudzoziemskie, cudzoziemskie rzeczenie
Hierarchia Dzieła

Hasło w cytatach: cudzoziemskie rzeczenia
Język: polski

Cytaty

Lub/1778, s. 7 (7-8)

Na początku cudzoziemskich rzeczeń, które terazniejszego wieku w Rossyjskich pismach używać się poczęły, lub są imiona własne (nomina propria) Е. w dwugłośną potajemną nie przemienia się; lecz wymawia się, jak w onych językach; lub jak w Międzymiocie (Interiectio) ей ej: Експедиція, Expedycya, Ескадра, Eskadra, Едимбургъ, Edymburg.

[Буква е ... 3) в начале иностранных речений, которые нынешнего веку в российских письмах употребляться стали или суть имена собственные, е в двугласную потаенную не переменяется, но произносится, как в оных языках или как у нас в междуметии ей: Експедиція, Ескадра, Единбургъ (Łomonosow § 97)]

Powiązane terminy