słowo wyraz

Filtr: 3 dzieła

• Wszystkie dzieła
• Zab/1514–1515
• Murm/1533
• Mym/1541
• Bart/1544
• Sek/1549
• Murz/1551 (wyd. 1)
• ArtNom/1591
• KochOrt/1592
• UrsMeth/1592 (1998)
• Jan/1594
• Don/1595
• Don/1649
• Sty/1675
• Duch/1699
• Mal/1700
• Cell/1725
• Klecz/1767
• SzyGram/1767
• Fook/1768
• SzyPocz/1770
• Nał/1774
• Dudz/1776
• Lub/1778
• Don/1795
• Szum/1809
• Gddk/1816
• Rozp./1830
• Br/1848
• Such/1849
• Oż/1883
• Jes/1886
• Uchw.AU/1891
• Król/1907
• Łoś/1918
• Kon/1920
• ZwO/1924

To najwiętszè ich stáránie było, áby język swój własny, álbo ráczéj słowá wszystkié jáko je właśnie wymawiáli, literámi álbo piórem tákże właśnie wyrażáli.

Przy tych Orthográphiách zdáło sie nie od rzeczy położyć kilká deriwáciy, áby sie tym łácniéj obaczyć mogło, jáko któré słowo pisáć, to jest, áby w pisániu záwsze było baczenié ná primitivum onégo słowá. Cudzè przygody. Ztądże, cudzèmi przygodámi, cudzèmi spráwámi, przez è nie przez ypsylon.

Zdanie zatem jest to myśl wypowiedziana słowami.

Od języka łacińskiego przejęły też języki romańskie całą składnię, wspaniały dobór wyrazów i słów, jakich się język łaciński w przeciągu prawie 1000 letniego istnienia dorobił.