Słownik historyczny
terminów gramatycznych online

układać się

Język: polski

Cytaty

Rachunkowe inne pierwiastkowe, одинъ jeden, układa się z istotnym w tymże spadku: одинъ мужъ, одной жены, съ однѢмъ дитятемъ, jeden mąż, jednej żony, z jednym dziecięciem.

[Числительное имя первообразное одинъ сочиняется съ существительнымъ въ томже падежѣ: одинъ мужъ, одной жены, съ однѣмъ дитятемъ. Łomonosow, 1757, § 480. ]

Powszechnych słów Rossyjski język niewielką ma liczbę [...] Układają się po większej części z Dawającym.

[Общихъ глаголовъ Россїйскїй языкъ невеликое число имѣетъ: касаюсь, кланяюсь, стараюсь, тщусь, молюсь и протч. Сочиняются по большей ча́сти съ дательнымъ. Łomonosow, 1757, § 454.]

Imiona składające się na pytanie, Гдѣ gdzie, z przekładaniem У, i z rodzącym, na pytanie Куда dokąd, układają się z oskarżającym z przekładaniem, къ do, ku: Плыть къ городу Архангельскому, płynąć do miasta Archaniołgroda.

[Имена сочиняющїяся на вопросъ гдѣ съ предлогомъ у и съ родительнымъ, на вопросъ куда сочиняются съ винительным и съ предлогомъ къ: плыть къ городу орхангельскому, послать къ соли камской, итти къ казанской молиться. Łomonosow, 1757, § 514. ]