Słownik historyczny
terminów gramatycznych online

atrakcja syntaktyczna

Hasło w cytatach: syntaktyczna atrakcja
Język: polski
Dział: Składnia (współcześnie)

Cytaty

§ 407. W psałterzu Florjańskim jeż zam. N. pl. jiż: aza nie, jeż nienawidzieli są cie gospodnie, nienawidział jeśm 138, 20 w Puł. jiż; jest to albo omyłka pisarza, albo też niezmiernie rzadki rodzaj syntaktycznej atrakcji, mianowicie, że jeż występuje w funkcji Ac. pl. przy nie nienawidział: aza nie nienawidział jeśm je, jiż nienawidzieli są cie. W nowej literaturze podobny zwrot w Weselu Wyspiańskiego, gdzie Chochoł mówi: ubrałem sie, w com ta miał, zamiast: ubrałem sie w to, com ta miał.