Słownik historyczny
terminów gramatycznych online

subject

Język: angielski
Geneza: z łac. subiectum
Dział: Fleksja (współcześnie)

Cytaty

[...] forma pierwsza ma znaczenie zewnątrz, druga zaś na ulegający Słowu przedmiot (subject) skutkujące, lub też wskazuje : iż działanie na obcy przedmiot skutkujące, z korzyścią dla działacza wypada.

In sentences where the two subjects of the verb are connected by the preposition z, the verb may be put in the singular or the plural; as, ojciec z synem żył w zgodzie, or ojciec z synem żyli w zgodzie, 'the father lived peaceably with his son.'

[W zdaniach, w których dwa podmioty czasownika są połączone przyimkiem "z", czasownik można umieścić w liczbie pojedynczej lub mnogiej; np. ojciec z synem żył w zgodzie, ojciec z synem żyli w zgodzie.]

Co, ‘ what,’ is often used instead of który, when it refers not to the subject, but to the whole previous sentence.

[Co jest często używane zamiast słowa 'który', gdy odnosi się nie do podmiotu, ale do całego poprzedniego zdania.]