Słownik historyczny
terminów gramatycznych online

passive participle
Hierarchia Dzieła

Język: angielski

Cytaty

Morf/1884, s. 28

The suffix of the Passive Participle is either -n, or -t, which is declined like an adjective, either -ny, -na, -ne, or -ty, -ta, -te.

[Przyrostkiem imiesłowu biernego jest -n lub-t, który odmienia się jak przymiotnik, -ny, -na, -ne lub -ty, -ta, -te. ]
Morf/1884, s. 59-60

Od is used after passive participles and neuter verbs, to express the agent or instrument; as "kochany od przyjaciół', 'loved by one's friends', umiera od żalu', 'he is dying of grief.'

[Od używane jest po imiesłowie biernym lub czasownikach nijakich, żeby wyrazić podmiot lub narzędzie, np. kochany od przyjaciół, umiera od żalu. ]

Powiązane terminy