Słownik historyczny
terminów gramatycznych online

polszczyzna historyczna

Hasło w cytatach: historyczna polszczyzna
Język: polski
Dział: Etymologia (współcześnie)

Cytaty

Te wypadki sprzeciwiają się zatem rozwojowi widocznemu w historycznej polszczyźnie od XII wieku, a ponieważ są w ogóle stare, jak już to z zabytków już to z narzeczy kaszubskich wynika, więc może pochodzą z epoki dawniejszej i są resztką pralechickiego przegłosu słabych jerów, to znaczy de facto »przegłosu«odcienia spółgłoski.

§ 406. Z liczby podwójnej mało form się zachowało. W języku prapolskim były formy N. Ac. m. *ja, n. fem. *ji, G. L. *jeju, D. I. *jima; w historycznej polszczyźnie znajdujemy formy następujące: N. tylko od zaimków względnych z wygłosowem ż jedynie na r. m.: coście uczynili dwiema kroloma, jaż byłasta za Jordanem BZ. Jos. 2, 10, jeszcze (dwa męża) byłasta nie usnęła, jażto się taiłasta Jos. 2, 8.