Słownik historyczny
terminów gramatycznych online

imiona zmniejszalne
Hierarchia Dzieła

Hasło w cytatach: imiona zmiejszalne, zmniejszalne
Język: polski
Dział: Słowotwórstwo (współcześnie)

Cytaty

Lub/1778, s. 8

Ztąd wyłączyć potrzeba Е. w słowach (Verbum), gdzie uderżenie przenosi się z ostatnej sylaby na E. składające drugą sylabę ku końcowi: держу, trzymam, держишь trzymasz [...] tak też w imionach: Плечо, plec, плечи, plecy. [...] W zmniejszalnych (Diminutivum) na екъ: Куль, kul, Кулекъ, kulik, якорь, kotwica, якоревъ, kotwiczka.

Lub/1778, s. 53

Od tych wyłączają się zmniejszalne na ЕЦЪ: крестецъ krzyżyk, крестца krzyżyka.

Lub/1778, s. 60

Jednak w małej liczbie bardziej używane jest zmniejszalne: щенокъ, szczeniątko, щенка.

Lub/1778, s. 69

ROZDZIAŁ, VI. o Imionach Powiększalnych i Zmiejszalnych. [...] Zmniejszalne dzielą się na pieszczone i pogardzające. Pieszczono-zmniejszalne, kończo [!] się w Męskim rodzaju na ИКЪ, ЕЦЪ.

[Умалительныя раздѣляются на ласкательныя и презирательныя. Ласкательныя умалительныя кончатся въ мужескомъ родѣ на ИКЪ, ЕЦЪ, ЮКЪ, ОКЪ, ЧИКЪ. Столикъ, кафтанецъ, кулі̂окъ, посошокъ, зубокъ, кафтанчикъ. Въ женскомъ на КА, НЬКА, УШКА: Голова, головка, головонька, головушка; рука, ручка, рученька, ручушка, въ среднемъ на КО, ЦО, ЧКО, УШКО: Словцо, словечко, словечушко; сердечко, серденько, сердечушко. Łomonosow, 1757, § 242. ]
Lub/1778, s. 70

Nie tylko istotne, lecz i przydatne Rossyjskie mają niemało zmniejszalnych i powiększalnych.

[Не токмо существительныя, но и прилагательныя Россїйскїя имѣютъ не мало умалительныхъ и увеличительныхъ. Łomonosow, 1757, § 244. ]

Powiązane terminy