Słownik historyczny
terminów gramatycznych online

singular

Hasło w cytatach: *singular, sing.
Język: angielski
Dział: Fleksja (współcześnie)

Cytaty

To this declension belong the verbal substantives in ie, but, as a rule, they are only used in the singular.

[Do tej deklinacji należą rzeczowniki odczasownikowe zakończone na ie, które z zasady są używane tylko w liczbie pojedynczej.]

Sing... Mam. masz. ma.

[L. poj. Mam. masz. ma.]

In the monosyllabic verbs, brać, 'to take', prać, 'to wash linen' and the verbs compounded from them, io is inserted between the first and final consonants of the stem in the first person singular and third person plural ; as, biorę, bierzesz, bierze, bierzemy, bierzecie, biorą.

[W czasownikach jednosylabowych brać, brać, „brać”, prać, „prać bieliznę” i złożonych z nich czasowników, io wstawia się między pierwszą i ostatnią spółgłoskę rdzenia w pierwszej osobie liczby pojedynczej i trzeciej osobie liczby mnogiej; np. biorę, bierzesz, bierze, bierzemy, bierzecie, biorą.]

Verbs terminated in this way, as ciec, 'to flow', piec, 'to cook' change the consonant c into k in the present, in the first person singular, and third plural.

[Czasowniki zakończone w ten sposób, jak ciec, piec zmieniają spółgłoskę c na k w pierwszej osobie liczby pojedynczej i trzeciej liczbie mnogiej czasu teraźniejszego. ]

Niektórzy używają systemu mieszanego: jedne pojęcia nazywają terminami spolszczonymi, inne obcymi, używając ich in сrudo. Oto np. w ostatnich wydawnictwach krakowskich spotykamy się z taką nomenklaturą: [...] „PI. accus. w znaczeniu nom. adj. podług deklinacyi rzeczownikowéj”. „Verbum substantivum”. [...] Czemu nie piszą np. attributa, kiedy piszą masculina? Czemu nie piszą np. declinatii substantivialnej, praesens thematu, aoristus, thema praesentis, praeteritum złożone z praes. verbu subst., w pluralu, w singularze, w dualu, konsonanty nazalne, radices i t. d .? Zdaje mi się, że trzeba być tu konsekwentnym i mieć jakąś stałą zasadę: jeżeli już z łacińska mówić i pisać, to czynić to wszędzie i logicznie.