Gut/1669

• Maciej Gutthäter-Dobracki

Polnische Teutsch erklärte Sprachkunst [...] Gramatyka polska, niemieckim językiem wyrażona

Uwagi:

Cytaty według działów 361 cytatów

• Vorrede an den Leser [15]–[25]
• Register der Kunst⸗Wörter (słownik) 84 cytaty [26]–[30]
• Wstęp 4 cytaty 1–2
• Die Wortschreibung [Orthographia] Pisiemna nauka 8 cytatów 2–30
• Die Wortziehung [Prosodia] Słowa natężająca nauka 2 cytaty 30–31
• Die Wortforschung [Etymologia] Słowa wykładająca nauka 258 cytatów 32–378
• Die Wortfügung [Syntaxis] Słowa złączająca nauka 4 cytaty 379–580
• [bez działu] 1 cytat ???

Hasła

• ablativus łac.
• accidentia łac.
• accusativus łac.
• activa significatio łac.
• adjectiva nomina | adjectivum łac.
• adverbialia łac.
• adverbium łac.
• adverbium primitivum łac.
• adversativae łac.
• animalia nomina łac.
• anomalia łac.
• aoristus łac.
• approbativae łac.
• articulus łac.
• Außsprechung niem.
• Buchstabe niem.
• casus łac.
• causales łac.
• cierpiące
• cierpiący
• commune | genus commune (rodzaj) łac.
• comparatio (stopniowanie) łac.
• comparatio irregularis łac.
• composita (wyraz złożony) łac.
• concessivae łac.
• conditionales łac.
• conjugatio łac.
• conjunctio (spójnik) łac.
• conjunctivus łac.
• consonans łac.
• copulativae łac.
• czas
• czas cále przeszły
• cżas nie mal przeszły | czas niemal przeszły
• cżas przyszły (futurum)
• dativus łac.
• dawájący
• declinatio łac.
• defectiva łac.
• demonstrativa łac.
• denominativa łac.
• derivativum nomen | derivativa łac.
• desiderativa łac.
• dialecti łac.
• die Bedeutung | Bedeutung niem.
• die Person | Person niem.
• diminutiva nomina łac.
• diphtongus łac.
• disjunctivae łac.
• distributiva łac.
• dualis numerus | dualis łac.
• dubium łac.
• dwojákie
• dwoybrzmiąca (dyftong)
• Endung niem.
• etymologia łac.
• euphoniæ causa gr., łac.
• explantativae łac.
• figura (accidens) łac.
• figura composita łac.
• figura simplex łac.
• foemininum | Foem. | foeminina genera łac.
• frequentativa | frequentativum łac.
• Fügewort niem.
• futurum łac.
• futurum circum scriptum łac.
• futurum primum łac.
• futurum secundum łac.
• futurum simplex łac.
• genitivus łac.
• gentilia łac.
• genus łac.
• genus (o czasowniku) łac.
• genus activum (o czasowniku) łac.
• genus passivum łac.
• gerundia łac.
• gradus łac.
• gradus comparationis łac.
• gradus comparativus łac.
• gradus positivus łac.
• gradus superlativus łac.
• grámátyká (wiedza o języku)
• grammatica łac.
• herkommen niem.
• imię (nazwa, część mowy)
• imperativus łac.
• impersonale activæ vocis łac.
• impersonale passivæ vocis łac.
• inchoativa łac.
• incrementum łac.
• indicativus modus łac.
• infinitivus łac.
• inseparabilis præpositio łac.
• instrumentalis łac.
• interjectio (wykrzyknik) łac.
• interrogativa | pronomen interrogativum łac.
• istotne | imię istotne
• jota
• konieczne słowá
• liczba
• liczba dwojkowa
• liczebne imioná
• liczebne słowo (liczebnik)
• litera (znak alfabetu)
• localis łac.
• máła liczbá
• Masc. | masculinum | masculinum genus łac.
• meditativa łac.
• męski | męski rodzaj
• miánujący
• miejscowy
• mieszány rodzaj
• Mittelwort niem.
• modi | modus łac.
• modus optativus łac.
• motio łac.
• movere łac.
• Mundart niem.
• namiestnik
• nátężánie słow (prozodia)
• Nennwort niem.
• neutra | neutrum | Neutr. (rodzaj nijaki) łac.
• nieokreszony
• niestaczájące się
• niewieści | niewieści rodzáj
• nomen łac.
• nomen appellativum | appellativum łac.
• nomen rei łac.
• nomen substantivum łac.
• nomina anomala łac.
• nomina defectiva | defectiva nomina łac.
• nominativus łac.
• noszące
• numeralia łac.
• numeralia composita łac.
• numerus łac.
• obliqui | obliqui casus łac.
• odbierájący
• oddzielne
• oddzielny (strona czasownika (nieprzechodni))
• oddzielny | oddzielny rodzaj
• omne | genus omne łac.
• ordinalia numeralia łac.
• ordo łac.
• orthographia łac.
• ortografia (zasady pisowni i wymowy)
• oskarżájący
• osoba (gramatyczna)
• paradigma gr., łac.
• partes declinabiles łac.
• partes indeclinabiles łac.
• partes orationis łac.
• participia activa łac.
• participialia łac.
• participium łac.
• participium passivi łac.
• patronymica łac.
• penultima syllaba łac.
• persona łac.
• personale | verbum personale łac.
• pluralis numerus łac.
• pluraliter łac.
• początkowe słowo
• porządek (szyk spójnika)
• pospolite
• pospolity | rodzaj pospolity (commune)
• possessiva łac.
• possessiva nomina | possessiva łac.
• postpositivae łac.
• potentialis łac.
• potestas łac.
• præpositio łac.
• praepositivae łac.
• Præsens łac.
• práwidło
• prima conjugatio łac.
• prima declinatio łac.
• primitiva łac.
• primitiva łac.
• pronomen łac.
• proprium | nomen proprium łac.
• prosodia łac.
• przełożenie. | przełożenie (praepositio)
• przewyższájący
• przydáne | imię przydáne
• przymiot (kategoria gram.)
• przypadek (fleksja)
• przypodobánie
• przyrownywájący | stopień przyrownywájący
• przyrownywánie
• przysłowie (przysłówek)
• przytomny | czas przytomny
• Quantität niem.
• quarta declinatio łac.
• ratiocinativae łac.
• reciproca | reciprocum łac.
• reciproca verba łac.
• reciprocatio łac.
• recti łac.
• regula łac.
• regulariter łac.
• regułá
• relativa | relativum łac.
• rodzaj (gramatyczny)
• rodzaj (strona czasownika)
• rodzący
• rozkázujący
• ruszánie
• rząd (kolejność, porządek spójników)
• sámobrzmiąca litera | sáme brzmiące Litery
• secunda conjugatio łac.
• secunda declinatio łac.
• significatio łac.
• significatio neutralis łac.
• significatio passiva łac.
• simplex łac.
• simplicia pronomina łac.
• Singularis Numerus łac.
• singulariter łac.
• słowo (czasownik)
• słowo nieosobiste
• słowo osobiste (czasownik)
• słowo personalne
• spadki | spadek
• species łac.
• społbrzmiąca
• sposob kończący (tryb)
• sposob ukázujący
• sposób (tryb)
• sposób mianujący (tryb)
• Sprache niem.
• Spráwujące
• spráwujący
• sprzężenie (koniugacja)
• staczájące się
• staczánie (deklinacja)
• státkowy
• Stopień
• stopień prosty
• Strichlein niem.
• substantivum nomen | substantivum łac.
• supinum | supina łac.
• Sylbe niem.
• syllaba łac.
• syntaxis łac.
• tempus łac.
• tempus imperfectum łac.
• tempus perfectum łac.
• tempus plusquamperfectum łac.
• terminationes | terminatio łac.
• tertia conjugatio łac.
• thema gr., łac.
• uczestnik
• verba activa łac.
• verba passiva łac.
• verbalia łac.
• verbum (czasownik) łac.
• verbum derivativum łac.
• verbum impersonale | impersonale łac.
• verbum infinitum łac.
• verbum regulare łac.
• verbum substantivum łac.
• vocalis łac.
• vocativus łac.
• Vorwort niem.
• w małej liczbie
• w wielkiej liczbie
• wdánie
• wielka liczbá
• wielkość znáczące
• własne | mię własne
• Wortbuch niem.
• Wortforschung niem.
• Wortfügung niem.
• wszelki | rodzaj wszelki
• wyobráżenie (accidens)
• wyobrażenie proste
• wzywájący
• Zahlwort | Zahlwörter niem.
• Zeichen niem.
• Zeitwort niem.
• złączájący (coniunctivus)
• złączenie (część mowy)
• złożone | wyobráżenie złożone
• znáczenie
• zupełnie przeszły czás
• życzący