Słownik historyczny
terminów gramatycznych online

impersonal verb

Język: angielski
Dział: Fleksja (współcześnie)

Cytaty

IMPERSONAL VERBS. Of these there are many in Polish, as bywa, 'it happens', grzmi, 'it thunders'. All verbs maybe made impersonal by adding the pronoun się to the third person of the present and future of the active verb, and to the third person neuter of the perfect, as mówi się, ' it is said', mówiło się 'it has been said'.

[CZASOWNIKI BEZOSOBOWE Jest ich wiele w języku polskim, jak bywa, grzmi. Wszystkie czasowniki można przekształcić w bezosobowe poprzez dodanie zaimka 'się' do trzeciej osoby czasu teraźniejszego i przyszłego czasowników w stronie czynnej, i do trzeciej osoby rodzaju nijakiego czasowników dokonanych, np. mówi się, mówiło się.]

The genitive is used [...] 4. After the impersonal verb, niemasz or niema, niebyło, 'there is not‘, 'there was not' as nie ma zgody, ‘there is no agreement'.

[Dopełniacz jest używany [...] 4. Po czasowniku bezosobowym, np. niemasz, niema, niebyło, np. nie ma zgody.]