terminów gramatycznych online
nomen relativum
Język: łaciński
- Chapitre V. De la convenance de l'adjectif avec le substantif / Rozdział V. O stosowaniu się adiectivi cum substantivo: Fook/1768
- O Etymologii: Kon/1759
- Syntaxis: Rot/1616
- Słownik: Mącz/1564 (war. B), Kn/1644 (I wyd. 1626)
Cytaty
Relativum a Grammaticos vocatur quod aliquid superius refert, Co sie ná wyszszy omienioną rzecz sciaga.
Relativum cum antecedente Substantivo, genere et numero consentiunt, Ten człowiek, o ktorymeście mi powiedáli.
Redditiva nomina sunt quae se respiciunt & sibi respondent in oratione: ut Is, qui. Talis, qualis. Tot, quot. Saturnin. ex Prisciano, qui etiam Relativa appellat.
Co iest Nomen Relativum? Relativum albo odnoszące iest ktore Nomen poprzedzájące ná pámięć przywodzi, vg. Dux eft, qui imperat, miles qui iussa facit. Wódz iest, ktory rozkazuie, żołnierz, ktory rozkazy pełni.
De la convenance du relatif avec l'antécédent. Nous avons donné la Declinaison de ce nom qui, quae, quod, qui est un nom adiectif, et concorde quelquefois avec son sub[st]antif en genre, en nombre, et en cas, p. e. Rex qui gubernat etc. qui étant Nominatif, de genre masculin, et de nombre singulier comme Rex. Il est appellé relatif, car il a toujours relation, et rapport à son substantif, comme dans l'exemple ci-deffus.
[...]
O stosowaniu się relativi cum antecedente. Położyliśmy wyżej deklinacją tego słowa Qui, quae, quod, ktore jest nomen adiectivum, i zgadza się czasem z swoim substantivum w rodzaju, liczbie i spadku, v. g. Rex, qui gubernat etc. qui kładzie się in casu nominativo, in genere masculino, in numero singulari, jako Rex. Nazywa się Relativum, bo zawsze ma relacją do swego substantivum, jako w przykładzie wyżej.