przysłówek zdrobniały

Hierarchia Dzieła Filtr: wszystkie dzieła

• Wszystkie dzieła
• Mucz/1825
• Such/1849
• Malin/1869
• Łoś II/1925

Przysłówki zdrobniałe kończą się na chno, sieńko, teńko, np. leciuchno, leciusieńko, króciuchno.

[...] W mowie potocznéj zwłaszcza ludowéj, urábiá nasz język za pomocą zakończeń uɦno, utko, uteɳko [...] przysłówki zdrobniałe, które prof. Muczkowski niesłusznie zaliczá do jakiegoś bezwzględnego stopniowaniá, będącego sprzecznością samą w sobie [...].

Wiadomo jak Mikołaj Rej lubował się w wyrazach zdrobniałych, i żaden z pisarzy niemi nie gardził np. złostka — 'mała złość' u Szymanowskiego, a lud tworzy też zdrobniałe przysłówki i zaimki: zarazki, zarazinki, zarazinecki, nikogutko, nikogusieńko PrFil. IV, 657, zarutko.