terminów gramatycznych online
valeur
Wartość, znaczenie, użycie
Cytaty
Sens. 1) Bedeutung Sinn, Berstand. [...] 1) sens, valeur, f signification d'un mot. [...] § 1) sens perjodu; sens własny, niewłasny słowa.
Le plus souvent, les distinctions de genre grammatical sont toutes formelles et dénuées de valeur sémantique.
La valeur du datif est souvent précisée par la préposition ku. On dit skłaniać się ku czemu.
Noms d’agent [...].
Ont valeur augmentative et péjorative :
-ęga (masculin), ainsi włóczęga [...] de włóczyć [...].
Córka, qui a la forme d’un diminutif, n’a pas de valeur diminutive.
L’infinitif dać a toujours la valeur perfective [...]. La forme de l’infinitif imperfectif est dawać.
Comme les relations grammaticales sont indiquées par la forme des mots, l’ordre des mots dans la phrase n’a pas de valeur grammaticale ; il est [...] assez libre.
C’est surtout l’intonation qui souligne la valeur des mots.