Słownik historyczny
terminów gramatycznych online

czas przeszły doskonały składany
Hierarchia Dzieła

Hasło w cytatach: czas doskonały składany, czás doskonáły skłádány, czás przeszły doskonáły składany, czas przeszły składany
Język: polski
Dział: Morfologia (współcześnie)

Cytaty

Mal/1700, s. 109 Definicja

To zaś co sie tak stało, iż uczynek sie skończył, ale czás jeszcze trwa. náp. zrobiłęm dziś [...] wykłádáją przes czas przeszły składany. Tegósz skłádanégo Preterita záżywáją, gdy rzecz przeszłą bez determinácjéj czásu wyrażają.

Mal/1700, s. 115 Definicja

Czás przeszły doskonáły składany. Le temps prétérit parfait composé. [...] j'ai eu.

Mal/1700, s. 132

Czás doskonáły skłádány [...]. j'ai commandé roskazałęm.

Dąb/1759, s. 82 (82-83)

Czas doskonały składany. Rzekło się wyżej, iż się wszystkie słowa czyniące posiłkują czasami słowa Avoir, á z oddzielnych niektore nim, á insze słowem Etre.

Dąb/1759, s. 103

Czas przeszły doskonały składany.

Jam sobie robił, jam się żywił.

Je me suis travaillé, je ne suis nourri.

Powiązane terminy