casus vocativus

Filtr: 4 dzieła

• Wszystkie dzieła
• Bart/1544
• DonCul/1560
• Stat/1568
• Mora/1592
• Jan/1594
• Don/1595
• Vol/1612
• Don/1649
• Men/1649
• Sty/1675
• Woy/1690
• Duch/1699
• Cell/1725
• Fook/1768
• Lub/1778
• Mon/1780
• Don/1795
• Szum/1809
• Gddk/1816
• Desz/1846
• Morz/1857
• KarłT/1885
• PolTerm/1921
• Gaert/1927

WZYWAJĄCY gram. wzywający, wołanek, zowanek vocativus RN (wykl. przednia); wzywający vocativus casus R X1v (md; av. voco,-are). Zob. BIERZĄCY, DAJĄCY, DAWAJĄCY, DAWANEK, IMIENIAK, MIANUJĄCY, ODBIERAJĄCY, ODDALONEK, OSKARŻAJĄCY, RODZĄCY, SKARŻANEK, SPADEK, WEZWAĆ, WOŁANEK, ZOWANEK.

Les Cas sont les changements de la terminaison des Noms. On veut que les Cas soient au nombre de six; Nominatif, Génitif, Datif, Accusatif, Vocatif, et Ablatif.

[...]

Casus czyli spadki Imion, są odmiany końca słow. Liczy się ich sześć: Nominativus, mianujący, Genitivus, rodzący, Dativus, dający, Accusativus, oskarżający, Vocativus, wzywający, Ablativus, odbierający.

Wzywające (Vocativi) spadki w obudwu liczbach podobne Mianującym; co wszystko jáśniej i dokładniej pokazuje następująca Tablica i przykłady.

Casus. Spadki, à tych sześć: Casus nominativus, spadek mianujący. Genitivus, Rodzący. Dativus, Dający. Accusativus, oskarżający. Vocativus, wzywający. Ablativus, odbierający, albo odejmujący.