Historical Dictionary
of Grammatical Terms online

imiona zagraniczne
Hierarchy Dzieła

Entry in quotations: zagraniczne imiona
Language: polski
Area: Morfologia (Today)

Quotations

Lub/1778, p. 67

Zagraniczne Ojczyste imiona kończą się na ЕЦЪ. i ИНЪ [...] Taliano, Италїянець, Włoch

[Иностранныя отечественныя имена кончатся на ЕЦЪ и ИНЪ; но въ томъ склоняются часто по иностраннымъ окончанїямъ, въ ихъ собственномъ языкѣ или у сосѣдей, употребительнымъ; а иногда съ Латинскаго или Греческаго. Italiano, Италїанецъ. Łomonosow, 1757, § 232. ]
Lub/1778, p. 68

Zagraniczne imiona, stany znaczące, kończą się w Białogłowskim na ША: Фельмаршальша Feldmarszałkowa.

[ Иностранныя имена, чины значащїя, кончатся въ женскомъ на ША: фельдмаршальша, генеральша. Łomonosow, 1757, § 236.]

Related terms