Słownik historyczny
terminów gramatycznych online

comparatio regularis
Hierarchia Dzieła

Język: łaciński

Cytaty

DonCul/1560, s. [19] Definicja

Quid est comparatio Regularis? Quae primam syllabam in comparando per integrum servat, ut doctus, doctior, doctissimus.

[Co to jest stopniowanie regularne? To takie, które podczas porównywania zachowuje pierwszą sylabę w całości, jak "doctus, doctior, doctissimus".]
Mora/1592, s. [14] A7v [18] ([14] A7v [18]-[15] A8r [19]) Definicja

Quid est Comparatio Regularis? Quando iuxta Regulas formantur Comparativus et Superlativus, hoc est, in qua uterque gradus rite, a casu positivi, in I desinente formantur. Ut N Purus, [Czysty, przeczysty, niepokalány, nie naruszony] G. Puri, Hinc purior, [Czystszy, przeczystszy] et purissimus, najczystszy, najprzeczyściejszy.

[Co to jest stopniowanie regularne? Kiedy stopień wyższy i najwyższy tworzone są zgodnie z regułami, to jest takie, w którym oba stopnie tworzone są w sposób regularny od przypadka równego, zakończonego na I, np. mianownik "purus" ('czysty'), dopełniacz "puri" ('czystego'), stąd "purior" ('czystszy') i "purissimus" ('najczystszy').]
Don/1649, s. [117] Definicja

Quid est Comparatio Regularis? Quae primam syllabam in comparando per integrum servat, ut doctus, doctior, doctissimus.

[Co to jest porównanie (stopniowanie) regularne? To takie, które zachowuje przy porównywaniu pierwszą sylabę w całości, jak doctus, doctior, doctissimus.]
Sty/1675, s. 46

Comparatio zowie się przyrownánie, ktore się przytráfia w imionách tylko przydátnych, ktorych się rozumienia przyczyniáć, álbo umniejszáć może. dwojákie jest Regularis práwe, jáko dotto uczony, dotta uczona, più dotto uczeńszy [...] dottissima niezrownánie uczona.

Woy/1690, s. 11

Comparatio aeque ut apud Latinos duplex est: Regularis & Irregularis.

Powiązane terminy