terminów gramatycznych online
adverbium locale
Język: łaciński
Cytaty
PRZYSŁOWIE - 2) gram. 'przysłówek' adverbium i. allocutio przysłowie, ktore kładziemy wedle verbum ku wyjaśnieniu, co ku słowu przykładamy R b1v; adverbium przysłowie, ktore kładziemy wedle verbum ku wyjaśnieniu RN (wykl. przednia); adverbia loci seu localia przysłowia miesca znamionujące i. allocuciones R X2v (md)
Adverbia localia sunt haec, vel in loco, vel de loco, vel ad locum, vel per locum. Sed in loco, vel de loco eandem significationem habent, ut intus sum, intus exeo, foris sum, foris venio.
Inter [adverbia] Localia, alii etiam numerant hos Casus, Domi, [Domá.] Militiae, [ná wojnie, w żołnierstwie.] Ruri, [na polu, ná wsi jest.].
Przysłowia miejsce známionujące są té, álbo ná miejsce, álbo z miejscá [...].
Adverbia localia sunt haec, vel in loco, vel de loco, vel ad locum [...].
Adverbia localia sunt haec, vel in loco, vel de loco, vel ad locum, vel per locum: sed in loco et de loco eandem significationem habent, ut intus sum, intus exeo, foris sum, foris venio.
Przysłowia miejsce znamionujące są te ábo ná miejscu/ ábo z miejsca/ábo do miejsca/ ábo przez miejsce: ále ná miejscu y z miejsca toż znamionowanie mają/jáko wnątrz jestem/zewnątrz wychodzę/ná dworze jestem/ z dworu idę.