личное местоимение

Hierarchia Dzieła Filtr: wszystkie dzieła

• Wszystkie dzieła
• Siem/1831
• Kur/1865
• Grub/1891

Личныя мѣстоименія: іа, ty, on чаще подразумѣваются нежели явно при глаголахъ поставляются, развѣ въ напряженныхъ выраженіяхъ, н. п. Iа to, Mościpanowie, na to pracowałem Tyś to temu winien. My to swoiémi piersiami zasłaniamy ojczyznę.

Въ польcкомъ языкѣ мѣстоимѣнiя личныя въ извѣстныхъ только случаяхъ употребляются при глаголахъ, [...] нп. byłem, я былъ.

Замѣтимъ, что мѣстоимѣнiя личныя въ польскомъ языкѣ въ нѣкоторыхъ косвенныхъ падежахъ единственнаго числа имѣютъ двоякую форму, обыкновенную и сокращенную.[...] ciebie или cię.

Мѣстоименія бываютъ: 1) Личныя, osobowe, употребляемыя вмѣсто имени лицъ говорящихъ и вмѣсто лицъ предметовъ о которыхъ говорятъ. 1-е лицо говорящее есть: ja, mу; 2-е ty, wy; 3-е лицо (или предметъ), о которомъ говорятъ: on, ona, ono, oni, one; напр. ja piszę, ty pracujesz, on chodzi, ona czytała, one chore, my chcemy, wy pijecie, oni siedzą. [...]