terminów gramatycznych online
деепричастие
Cytaty
ДѢЕПРИЧАСТІЯ или Герундіи. Настоящее: Będąc, будучи. Прош. совершенное: Bywszy, бывъ, бывши.
ДѢЕПРИЧАСТІЯ. Настоящее: Maiąc, имѣя. Прошедшее: Miawszy, имѣвъ, имѣвши.
ДѢЕПРИЧАСТ. прош. соверш . Zrównawszy сравнивъ.
Дѣепричастiя. Отъ причастiй настоящаго времени, имѣютъ окончанiе cy, производится дѣепричастiе кончащееся на ąc, нп. czytający – czytając, piszący – pisząc. Дѣепричастiе оканчивающееся на szy производится отъ прошедшаго времени изъявительнаго наклоненiя, [...] нп. przeczytał – przeczytawszy, [...] posłyszał – posłyszawszy.
Принадлежности глаголовъ, служащія къ ихъ измѣненію, сутъ: наклоненіе tryb, время czas, видъ postać, число liczba, лицо osoba, родъ rodzaj, причастіе imiesłów odmienny, дѣепричастіе imiesłów nieodmienny.
Дѣепричастіе есть такая форма глагола, въ которой безъ дополненія другимъ глаголомъ не можетъ быть смысла; нпр. Patrząc przez okno, zachwyca się pięknym widokiem. Przeczytawszy książkę, rozmyśla. Дѣепричастія имѣютъ залоги, времена и виды.
Дѣепричастіе въ придаточномъ и глаголъ въ главномъ предложеніи должны выражать дѣйствіе одного и того же лица; нпр. Odebrawszy list, napisałem odpowiedź. – Cieszę się, widząc go zdrowym. Почему неправильно былобы: Stojąc na górze, oczy moje zachwycały się pięknym widokiem; вмѣсто; Stojąc na górze, zachwycałem się pięknym widokiem.