Słownik historyczny
terminów gramatycznych online

verbe orzeczenie

Język: francuski
Dział: Składnia (współcześnie)
Kielski 1959, s. 151 Definicja współczesna

Orzeczenie

Cytaty

Groupe du verbe

Le verbe peut recevoir plusieurs espèces de déterminations : des compléments [...] ; des adverbes [...] ; des infinitifs.

[Grupa orzeczenia. Orzeczenie może przyjmować kilka rodzajów określeń: dopełnienia/przydawki [...]; przysłówki [...]; bezokoliczniki.]

Les phrases complétives jouent vis à vis du verbe de la phrase principale le rôle d’un complément direct : krzyczała młodzież, że przeszkadza kulturze.

[Zdania dopełnieniowe pełnią względem orzeczenia w zdaniu nadrzędnym funkcję dopełnienia bliższego: "krzyczała młodzież, że przeszkadza kulturze".]