Słownik historyczny
terminów gramatycznych online

phrase composée

Język: francuski
Dział: Składnia (współcześnie)
Definicja współczesna

Zdanie złożone

Cytaty

Mowienie jest trojakie w swojej szczegolności, Mowienie Proste (phrase simple) Mowienie Złożone (phrase composée). Mowienie Przeplatane (phrase complexe). Każde Mowienie albo jak nazywają Propozycyja, powinna mieć Jestotę (Sujet) i Jakość tej Jestoty (Attribut).

Mowienie Złożone (la Phrase composée) jest to, ktore jest o kilku Jestotach, a o jednym ich Przymiocie, albo o jednej Jestocie a o kilku ich przymiotach czyli Jakościach; albo też o kilku Jestotach i o kilku ich przymiotach.

Phrase composée.

[Zdanie złożone.]

Ciekawostki

Nał/1774: Zdanie, które może być złożone nie tylko przez wzgląd na to, że składa się z kilku orzeczeń (i jednego podmiotu), ale również dlatego, że może a) zawierać jedno orzeczenie odnoszące się do kilku podmiotów (= podmiot szeregowy), b) zawierać kilka podmiotów i kilka orzeczeń.