terminów gramatycznych online
eufemizm
Geneza: gr. euphēmismós 'nazwanie czegoś złego łagodnym słowem'
- Słowniczek: Gaert/1927
- Słownik, t. 1: A-G: SW/1900-1927
- Znaczenie i życie wyrazów: Łoś II/1925
Eufemizm. Wyraz lub związek frazeologiczny zastosowany w celu uniknięcia użycia takiego środka leksykalnego, który' z przyczyn estetycznych, kultowych czy cenzuralnych uważany jest za nieprzyzwoity lub drastyczny.
Cytaty
Eufemizm, u, blm. zastąpienie wyrażenia drażliwego innym przyjemniej brzmiącym, szczeg. ze względów religijnych <Gr. eufēmismos>
Według Paula [...], są następujące rodzaje zmian znaczenia:
1.Specjalizacja znaczenia [...].
2.Ograniczenie treści pojęcia do jednej jakiejś części [...].
3.Przeniesienie znaczenia [...].
4.Wszelkie inne rodzaje, nie mieszczące się w tamtych trzech klasach, np. hiperbola: góry trupów (zmiana znaczenia wyrazu góra); eufemizm: Unreinlichkeit zam. Dreck.
Eufemizm, użycie opisowego wyrażenia zamiast właściwego, z którem się łączy jakieś przykre uczucie, np. zamknął oczy zam. umarł itp.