terminów gramatycznych online
szyk naturalny
Język: polski
Cytaty
Jakkolwiek Składnia szyku jest dwojaka, to jest: szyk wyrazów przekładanych, i nieprzekładanych, czyli [szyk] naturalny i Grammatyczny; ściśle jednak biorąc, jeden tylko jest szyk wyrazów, i te w takim porządku iść powinny, w jakim idą wyobrażenia w myśli; przełożenie bowiem wyrazów zmienia i myśl zarazem.
[...] Składnia szyku jest w języku naszym bardzo swobodna; szyk słów stosuje się raczéj do jasności, gładkości i harmońji mowy, niż do niewolniczych prawideł. Ta swoboda w szyku ma przecież swoje granice, nie masz w nim zupełnéj dowolności. Dla poznania tedy tych prawideł, dzielimy szyk na prosty czyli naturalny, i zmieniony czyli krasomówczy.
Piąte: nie zakończać zdania na jednozgłoskowe wyrazy, jeżeli tego naturalny szyk pojęć nie wymaga.[...] Naturalny zaś, a więc dobry i harmonijny jest szyk w następujących przykładach: Ten temu swat, ten temu brat, a każdy kącik, to cały świat. Pol.