Słownik historyczny
terminów gramatycznych online

Wörtlein słówko
Hierarchia Dzieła

Hasło w cytatach: wortlein, wortlen
Język: niemiecki
Dział: Morfologia, Leksykologia (współcześnie)

Cytaty

Murm/1533, s. 192

Dictiuncula, parva dictio. eyn wortlen. Słowko. Verbulum idem.

Mym/1541, s. 9v

Dictio wort Słowo. Dictiuncula wortleyn Słowko.

Rot/1616, s. [219]

Die Polen pflegen auch das wörtlein co in den Superlativis Adverbiorum vnd Nominum zu setzen [...] Co namocniey auffs aller sterckeste.

Raph/1698, s. 11

Der Superlativus ist wie der Comparativus, nur daß Wörtlein nay oder na demselben vorgesetzt wird, e.g. Słaby, słabszy naysłabszy.

[Superlatyw jest taki jak komparatyw, z tą różnicą, że poprzedza go słówko naj lub na, np. słaby, słabszy, najsłabszy.]
Raph/1698, s. 52

Die erste und andere Person des Imperativi plural. num. wurd formiret von der andern Person Sing. Num. Die dritte Person von der dritten Præs. Indicat. nur daß das Wörtlein niech darzu gesetzt wird.

[Pierwszą i drugą osobę liczby mnogiej trybu rozkazującego tworzy się do drugiej osoby liczby pojedynczej. Trzecią osobę od trzeciej osoby czasu teraźniejszego w trybie oznajmującym, tylko że dodaje się słówko niech.]

Powiązane terminy