Słownik historyczny
terminów gramatycznych online

Nennwort
Hierarchia Dzieła

Hasło w cytatach: Nennworten
Język: niemiecki
Dział: Morfologia (współcześnie)
  • Die Wortforschung (Etymologia) Słowá wykładająca náuká: Gut/1668
  • Die Wortforschung [Etymologia] Słowa wykładająca nauka: Gut/1669
  • Etymologie, oder Wortforschung: Cas/1797
  • O wywodni słow w polszczyźnie: Prz/1816

Cytaty

Gut/1668, s. 2

das Nennwort (Nomen) - imię

Gut/1668, s. 3 Definicja

Was ist das Nennwort? Es ist das erste wandelbare Hauptstück der Rede / welches ein Ding ohne Zeit und Thun anzeigt.

[Co to jest Nennwort? To pierwsza odmienna część mowy, która oznacza rzecz bez określania czasu i działania.]
Gut/1669, s. 34

So sind auch die Nennwörter wandelbar / (Declinabilia) denn da saget man Kśięgi/ des Buches/ Domu/ des Hauses.

[Rzeczowniki są więc odmienne Declinabilia), ponieważ mówi się Kśięgi/ des Buches/ Domu/ des Hauses.]
Gut/1669, s. 36

Wie viel Zufälle (Accidentia) hat das Nennwort? Acht (1) Die Aenderung / [Motionem] Ruszánie. (2) Die Ergrösserung / [Comparationem] Przyrownywánie. (3) Das Geschlecht [Genus] Rodzay. (4) Die Zahl [Numerum] Liczbę. (5) Die Gestalt / [Figuram] Wyobráżenie. (6) Die Zahlendung [Casus] Spadki. (7) Die Abwandelung [Declinationem] Staczánie. Und (8) Das Herkommen / [Speciem] Pocżątek.

[Ile kategorii ma imię? Osiem. (1) Die Aenderung / [Motio] Ruszánie. (2) Die Ergrösserung / [Comparatio] Przyrownywánie. (3) Das Geschlecht [Genus] Rodzay. (4) Die Zahl [Numerus] Liczbę. (5) Die Gestalt / [Figura] Wyobráżenie. (6) Die Zahlendung [Casus] Spadki. (7) Die Abwandelung [Declinatio] Staczánie. Und (8) Das Herkommen / [Species] Pocżątek.]
Cas/1797, s. 174

Das Pronomen oder Fürwort ist ein Redetheil, der die Stelle eines Nominis oder Nennwortes vertritt, wie dies der Ursprung des lateinischen Namens schon ausweist.

[Pronomen lub zaimek jest częścią mowy, która zastępuje nomen lub rzeczownik, jak wskazuje na to pochodzenie łacińskiej nazwy. ]
Cas/1797, s. 226

Die Nominalia auf ować, welche theils von Nennworten, theils aus fremden Sprachen abstammen, z.B. świdrować bohren von świder der Bohr, pilnować wachen, hüten, von pilny.

[Nominalia zakończone na ować, które pochodzą częściowo od rzeczowników i przymiotników, częściowo z obcych języków.]
Prz/1816, s. 100

Nomen (Nennwort) Imię.

Powiązane terminy