terminów gramatycznych online
mowa pierwotna
Język: polski
- Nauka o słowach i ich odmianach: Łaz/1861
- Projekt terminologii: KarłT/1885
- Słownik, cz. II (P - Ż): SWil/1861
- Wstęp: Mał/1879
Cytaty
Sanskryt, u, blm. m. mowa, dziś już umarła, bardzo starożytnego pochodzenia, używana dotąd w Indjach przez braminów za język religijny (tak jak u nas np. Łacina); filologowie utrzymują, że jest mową pierwotną, z któréj wszystkie inne się ukształtowały.
[...] Słowa nie potworzyły się z pierwiastków, jakoby z pierwszych słów zawiązków czyli zarodów, których by w pierwotnéj mowie jako słów używano, lecz w pierwotach wyszukują się pierwiastki, jako głoski spólne wszystkim słowom tego samego rodu: te zatem są idealnym, ale nie rzeczywistym materiałem czyli tworzywem mowy [...].
Przez porównanie umiejętne tych wszystkich szczepowych języków daje się w przybliżeniu odgadnąć postać owéj mowy pierwotnéj, która dając tym swoim dzieciom życie, sama zamarła a raczéj w nich tylko żyje.
Grundsprache Mowa pierwotna.
Pierwotna: Mowa Grundsprache.
Ursprache Prajęzyk (porówn. Mowa pierwotna).