возвратный глагол

Hierarchia Dzieła Filtr: wszystkie dzieła

• Wszystkie dzieła
• Siem/1831
• Grub/1891

Сіи же самые глаголы въ разсужденій знаменованія бываютъ еще. [...] 4. Возвратные, которые означаютъ дѣйствіе отъ дѣйствующаго лица на него же обращающееся, н.п. ubierać się. [...]

I. При стеченіи двухъ глаголовъ возвратныхъ одинъ теряетъ się, н.п. Chcé się widzieć i rozmówić, вмѣсто chce się widziéć i rozmówić się.

Родительный падежъ употребляется […] При нѣкоторыхъ возвратныхъ и общихъ глаголахъ; нпр. Dziwię się bratu. Pomódl się Panu Bogu. Kłaniaj się sąsiadowi. Poskarżył się naczelnikom. Podoba mi się ten obraz.

Глаголы возвратные: bawić się, czynić się (udawać), świadczyć się, usprawiedliwiać się, zarazić się, также глаголъ pluć, требуютъ тоже творительнаго падежа; нпр. Bawi się cackami. Pluła żółcią na niego. Bez cnoty szlachcicem się czynić.