gloza

Hierarchia Dzieła Filtr: wszystkie dzieła

• Wszystkie dzieła
• Mym/1541
• L/1807–1814
• SWil/1861
• SW/1900-1927

GLOZA, *GLUZA -y, m., z greckołac. tłumaczenie wyrazu i sensu trudnego [...]. Utrzymują, że pismo objaśnienia nie potrzebuje; przecię swoje komenty i glozy i wykłady natrącają. W. Post. W. 342.

Glossa, v. Gloza, y, lm. y, ż. (z grec.) in. Cytacja; uwaga obok tekstu, krótkie objaśnienie na brzegu stronnicy; tłumaczenie wyrazu lub sensu trudnego. Glossa marginesowa, nabrzeżna. Glossa do prawa kanonicznego, ob. Komentarz, Przypisy, Objaśnienia, Wykład.

Gloza, y, lm. y 1. p. Glosa: Biblią z glozą czternaście razy przeczytał. Birk. [...] Zdr. Glozka, X Glozatka.